Hi There! 感谢阅读 Kilig 的碎周报第 47 期。本篇是对过去一周（2023.01.09 - 2023.01.15）的记录、思考与分享。

  1. Revue 将于 18 日关闭，所以这期碎周报也是同步到 Revue 上的最后一期，之后的碎周报只在博客上更新了。
  2. 本周大幅减少了刷推的时间，以后也将尽可能减少刷推，减少无效社交。虽然能从推上获取到很多有价值的信息，但是太浪费时间了，我现在是一点发推的欲望都没有，之前几乎是一条不漏地刷推，碎周报也分享了很多推文，本期及之后的碎周报估计就较少分享推文了。
  3. 静下心来，把积攒的 Newsletter 全部处理完了，大部分都是技术（iOS）相关的，该精读的精读，并记录笔记。
  4. 看完了《贪婪的多巴胺》，多巴胺与我们的生活息息相关，对多巴胺有了更多更深的理解。本书（甚至这类书）都太太琐碎了，每一个论点都举例说明，快速浏览一遍即可。
    贪婪的多巴胺
  5. 看完了 ★ Crash Course Computer Science / 计算机科学速成课，YouTube、B 站中文版。接下来看 ★ 清华 操作系统原理 课程。
  6. 看了电影《老方法 The Old Way (2023)》和 ★《借东西的小人阿莉埃蒂 借りぐらしのアリエッティ (2010)》。
    喜欢看西部牛仔、赏金猎人类的影片，《老方法》的豆瓣评分已经出来了，又是一部烂片，5.9 分，我还以为能上到 7 分呢 🤣。
    现在才看《借东西的小人阿莉埃蒂》，它的主题曲 ★《Arrietty’s Song》躺在我喜欢的音乐列表里好多年了都。越来越觉得『人之初，性本恶』，就像电影里的阿春一样。善良都是后天形成的，每个人的心里（底）都住着一个恶魔，有的恶魔被封印，有的人被恶魔侵蚀。生活中有太多太多的不如意，以至于有的恶魔冲破封印，横行作恶。说到恶魔，想到了 ★《Naughty Boy - La la la》这个 MV 和其 背后的故事。
    老方法 The Old Way (2023)
    借东西的小人阿莉埃蒂 借りぐらしのアリエッティ (2010)

开源项目

  1. 1c7/Translate-Subtitle-File: 机翻字幕文件，『生肉』秒变『熟肉』。
    我就是用这个开源软件翻译了《老方法》的英文字幕。
    Tern-Subtitle File Translator Screenshot

【完】以上就是本期周报的全部内容了。Have an A-1 week.